Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und behandeln diese vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften (DSGVO, österreichisches DSG und TKG). Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

1. Verantwortlicher

Gästehaus Kölbl
Johann von Gabrielgasse 3, 7071 Rust, Österreich
Telefon: +43 664 73634137
E-Mail: pensionkoelbl@gmx.at

2. Allgemeines

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Die Datenübertragung auf dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

3. Kontaktaufnahme über Formular oder E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihre Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht – ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie, sofern Ihre Anfrage auf einen Aufenthalt abzielt, die Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Diese Daten werden für die Dauer von sechs Monaten gespeichert und danach gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen oder es zu einer Buchung kommt. Ihre Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der World4You Internet Services GmbH (Hessenplatz 3, 4020 Linz, Österreich) gehostet, die als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) in unserem Auftrag tätig ist. Beim Aufruf der Website werden automatisch Server-Logfiles erfasst (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem). Diese dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Cookies

Für die Freigabe der Google-Maps-Karte speichern wir keine Cookies und keine dauerhafte Einstellung in Ihrem Browser. Die Karte bleibt zunächst deaktiviert. Erst nach Ihrer Einwilligung kann Google Cookies setzen oder auf Informationen in Ihrem Endgerät zugreifen (siehe Punkt 6).

6. Eingebundene Dienste Dritter

Auf dieser Website werden Inhalte bzw. Ressourcen von Drittanbietern eingebunden. Beim Laden dieser Inhalte wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen.

Google Maps: Zur Darstellung unseres Standorts bieten wir eine Karte von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, an. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie über „Google Maps laden“ aktiv einwilligen. Vorher wird durch diese Karteneinbindung keine Verbindung zu Google hergestellt. Die übrige Website können Sie auch ohne diese Einwilligung nutzen.

Nach der Aktivierung erhält Google insbesondere Ihre IP-Adresse sowie Geräte- und Nutzungsdaten. Google kann Cookies setzen, Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen und Daten auch in den USA verarbeiten. Sind Sie bei Google angemeldet, kann Google die Nutzung Ihrem Konto zuordnen. Rechtsgrundlage für das Laden der Karte ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Die Freigabe gilt nur für den aktuellen Seitenaufruf und wird von uns nicht dauerhaft gespeichert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Google Maps deaktivieren“ oberhalb der Karte widerrufen. Dabei wird die eingebettete Karte entfernt. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt; bereits an Google übermittelte Daten oder von Google gesetzte Cookies werden dadurch nicht gelöscht. Informationen zu Googles Verarbeitung, Speicherdauer, internationalen Datenübermittlungen und Ihren Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Für Datenübermittlungen in die USA beruft sich Google LLC auf seine Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Weitere Informationen zu den von Google verwendeten Garantien finden Sie in den Rahmenbedingungen für Datenübermittlungen.

Font Awesome & CDN-Dienste: Für Symbole (Font Awesome, Fonticons Inc., USA) sowie bestimmte Programmbibliotheken (z. B. Bootstrap, SimpleLightbox über cdnjs/Cloudflare und jsDelivr) wird Ihre IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und funktionsfähigen Darstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Ihre Rechte

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.

8. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: www.dsb.gv.at

Stand: Oktober 2026